เสนอเรื่องราวของคีแกน หนุ่มน้อยชาวไอริชและโมย่า เพื่อนสนิทชาวสเปน ที่ต้องเรียนรู้การเต้นรำเพื่อเอาชีวิตต่อไปหลังจากสูญเสียครั้งสำคัญในชีวิตของพวกเขา ในการฝึกฝนการเต้นรำนี้พวกเขาได้ค้นพบว่าการใช้ท่าทางและการเต้นรำสามารถช่วยในการฝ่าฟันอันตรายและอุปสรรคต่าง ๆ ที่พวกเขาพบเจอ