เมืองชูเอ็ทสึของจังหวัดนีงาตะถูกสถานการณ์ทางธรรมชาติทำลายล้างจนต้องถูกอพยพออกไป, มาริ, สุนัขตัวหนึ่ง, กลายเป็นฮีโร่ที่ไม่คาดคิด. เมื่อเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงระเหิดเมือง, มาริตั้งใจอยู่กับลูกหนึ่งตัวที่เกิดในขณะเดียวกับเหตุการณ์นั้น. แม้จะต้องเผชิญกับความล้มเหลวและความสิ้นหวังของชาวบ้าน, มาริยังดูแลลูกน้อยของเขาอย่างใส่ใจในสภาพแวดล้อมที่ล้วนและหลอมละมุน