เยเกอร์และเสิร์ชเชอร์เป็นนักสำรวจที่ออกเดินทางค้นพบโลกใบใหม่ แต่พบพืชแพนโดที่ทำให้เสิร์ชเชอร์เปลี่ยนแปลงความคิดเรื่องการสร้างชื่อยังอวาโลเนีย พวกเขาต้องเริ่มต้นชีวิตใหม่ 25 ปีที่ผ่านมาเสิร์ชเชอร์มีครอบครัวและลูกชายชื่ออีธาน ที่กำลังค้นหาตัวเองและเผชิญกับความสับสนของความรักเมื่อพบกับดีอาโซ่ นักสำรวจหนุ่มหล่อที่เขาแอบหมายปอง แต่ยังไม่ชัดเจนว่าอีธานรับหรือไม่