เบ็นและเอเวอรี่ดันเคอร์ทต้องใช้เงินที่พวกเขามีเพียงเล็กน้อยจากระดับมรดกของเบ็นเพื่อหนีจากสภาพแวดล้อมที่ไม่พึงประสงค์ในครอบครัวของพวกเขา บีนทำงานเป็นคนขับรถบรรทุกพ่วงโดยเฉพาะ, ในขณะที่เอเวอรี่ทำงานในร้านอาหาร มีการล้อเลียนต่อเอเวอรี่จากเพื่อนร่วมชั้น โดยเฉพาะเป็นถังขยะสีขาว สถานการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นจุดจบที่บีนต้องการ เธอตั้งใจจะเปิดอู่ซ่อมรถของตัวเอง และเอเวอรี่ต้องการเปิดร้านอาหารของเธอ ทั้งนี้เมื่อพวกเขาพบว่าไม่สามารถพัฒนาตนเองได้โดยไม่ต้องฝึกอบรมเพิ่มเติมในด้านอาหาร สถานการณ์เริ่มทำให้ยากลำบากขึ้นเมื่อเจ้านายบิสเซ่ย์มีนโยบายใหม่ที่เขาได้รับการสัญญาตำรวจที่ทำให้เขาได้รับกำไร โดยทุกคนต้องเช่ารถบรรทุกจากเขา และต้องชำระค่าใช้จ่ายในเดือนแรกและเดือนที่ผ่านมาโดยเฉพาะทุกคนที่ขับขี่บนท้องถนน สรุปได้ว่าสภาพการณ์ทางเศรษฐกิจและการงานทำให้ชีวิตของพวกเขายากลำบากขึ้นเรื่อย ๆ ในเรื่องนี้